ponerla con vaselina

pop. Engañar en forma delicada, hacer a otro un cuento fino.