saltar las lágrimas

pop. Compungirse// enternecerse// echar a llorar de improviso.

Recurso: Diccionario de lunfardo on Buho.Guru