tener telarañas en los ojos

pop. No apreciar bien las cosas// estar ofuscado para evaluar un asunto.