tirarse a la retranca

pop. Dejar de hacer algo o de trabajar, pero en forma disimulada.

Recurso: Diccionario de lunfardo on Buho.Guru