in vigilando

[ loc, ML, smt, EP, pr ]

Aznar también pretendió rehuir ante la Comisión las evidentes responsabilidades políticas en que incurrieron sus Gobiernos por las culpas in eligendo (nombramientos) o *in vigilando* (controles) de los cargos policiales y por las deficiencias en la adopción y coordinación de las medidas preventivas contra el terrorismo islamista que los servicios de información nacionales y extranjeros aconsejaban; las miserables acusaciones lanzadas en la Comisión contra los mandos de la Guardia Civil y de la policía por Jaime Ignacio del Burgo -apoyado por la plana mayor de su grupo parlamentario- han sido el cobarde recurso utilizado por los Gobiernos del PP para escurrir el bulto.