cachar
América
Pillar, sorprender.
América Andina
Enterarse, entender, darse cuenta.
América Central
Asturias
Chile
Colombia
Dar cornadas.
América Central
Colombia
El Salvador
Venezuela
Agarrar al vuelo una cosa que lanza otro.
Nicaragua
Río de la Plata
Agarrar, asir, coger.
Costa Rica
Ecuador
Río de la Plata
Burlarse de uno, tomarle el pelo.
Chile
Sospechar. Junar, mirar.
Chile
Ecuador
España
Perú
Joder.
México
Pillar infraganti.
Recurso:
Diccionario de regionalismos de la lengua española
on Buho.Guru
Mira otros diccionarios
- cachar — 1) se emplea como expresión que indica la evasión furtiva de algún lugar. evadir 2) conversar 3) agarrar. sorprender 4) dialecto paisa. conversar largo y muy a menudo Diccionario del colombianismos
- cachar — tr. Romper pedazos de una cosa. Diccionario del castellano
- cachar — lunf. Tomar (JAS), prender (JAS), agarrar (LCV.), obtener por medios falsos (BRA.), apoderarse de algo (LCV.), asir, sacar, quitar// embromar (JSA.), chancear, bromear, burlar (BRA. Diccionario de lunfardo
- cachar — 1. intr. amer. Burlarse de una persona, hacerla objeto de una broma: te cacharon sin maldad. 2. amer. Agarrar, asir, coger: te caché con las manos en la masa. 3. amer. robar: cachó varios libros de la biblioteca. Diccionario de la lengua española