codo
1. empinar / levantar el codo loc. Beber, emborracharse. Esta locución representa la imagen plástica y visual de la persona que bebe, puesto que dicha acción le obliga a levantar el vaso o botella y, por consiguiente, el codo. Ya se atestigua desde principios de siglo en el diccionario de argot de L. Besses (1905). Te huele el aliento a ginebra; seguro que HABÉIS ESTADO EMPINANDO EL CODO.
2. hablar por los codos loc. Hablar mucho. Esa chica HABLA POR LOS CODOS, ya se podría estar un ratito con la boca cerrada.
3. desgastarse / hacer / romperse / pelarse los codos loc. (estudiantes) Estudiar mucho y con energía. El pobre Vicente SE HA PELADO LOS CODOS durante ocho años estudiando ingeniería.
Diccionario de argot