flete
1. m. Coito. Todas estas acepciones parecen ser diversos usos figurados del significado recto de la voz: 'precio convenido para el alquiler de un barco, generalmente para la carga' o 'carga que se transporta por mar o tierra'; en ellas el flete se transforma de carga en «descarga» pagada (coito). Ya se documenta desde principios de siglo en el Diccionario de argot español de L. Besses (1905).
2. m. (prostitución) Cliente de una prostituta. Ella buscaba los FLETES en la cuneta de la carretera. Era peligroso.
3. m. (prostitución) Servicio prestado por una prostituta. El FLETE me ha salido demasiado caro, nena.
4. echar un flete loc. Fornicar.
Diccionario de argot