servir
1. tr. (marginalidad) Denunciar. Servir significa literalmente 'estar al servicio de otro', aunque en este caso el «servicio» implica una delación. Me SIRVIÓ un tío (sujeto) y estoy pagando (cumpliendo) dos años.
2. tr. (marginalidad) Detener. Esta acepción se documenta desde 1935 en la obra de P. Serrano Delincuentes profesionales (Vocabulario ilustrado del caló delincuente).
Diccionario de argot