Diccionario de argot

travieso

m. Hombre que intenta aparentar ser una mujer por las ropas, el maquillaje... Travieso procede de un juego de palabras, ya que guarda una analogía formal con travestido y al mismo tiempo suma unas notas del significado de travieso 'inquieto, revoltoso', 'que vive distraído en vicios, especialmente el de la sensualidad'. Nótese que frente a las connotaciones negativas y peyorativas respecto a palabras similares dirigidas a la mujer, como marimacho, bollera, tortillera, encontramos el humor y un tono de benevolencia y casi de simpatía en las dirigidas al hombre. No, el nuevo inquilino no es una mujer, es un TRAVIESO.

Diccionario de argot

Mira otros diccionarios

  1. travieso — adj 1 Que se caracteriza por hacer travesuras: una chiquilla traviesa, escuincles traviesos 2 Que satisface su sensualidad con ingenio y ligereza: "¡Qué travieso es de veras el bueno de don Tomás: pellizca a todas y luego les regala una rosa!".  Diccionario del español usual en México
  2. travieso — pop. Sutil; sagaz// inquieto; bullicioso; revoltoso. TRAYA (delinc) Cadena de seguridad que usan los vigilantes para llevar a los presos (AD.)// cadena del reloj (AD.)// tipo de hurto (JMD.  Diccionario de lunfardo
  3. travieso — 1. adj. Inquieto, revoltoso; referido comúnmente a los niños: no es mala, solo traviesa. 2. Pícaro o malicioso: una cara traviesa.  Diccionario de la lengua española
  4. travieso — Sinónimos: ■ revoltoso, enredador, inquieto, vivaracho, juguetón, diablillo, pícaro, pillo  Diccionario de sinónimos y antónimos