majo
Esta palabra, que se emplea como apelativo cariñoso o irónico y con los significados de 'bonito, simpático, agradable', de uso abundante entre la segunda mitad del siglo XVII y la primera del XIX -véase la obra de Goya- para hacer referencia a la joven clase aristocrática ociosa, tiene que ver con las antiguas fiestas del mes de >>mayo, dedicadas a la exaltación de la primavera y adoptadas por el catolicismo como fiestas dedicadas a la Virgen.
El mes de mayo es popularmente conocido como «el mes de las flores». En muchos pueblos se mantiene la tradición de la cruz de mayo o de los mayos, cruces y palos adornados con flores. Durante estas fiestas los jóvenes, llamados muchas veces mayos y mayas, se intercambian flores y se adornan con ellas. Existe, incluso, en muchos lugares la expresión estar hecho un mayo o estar hecha una maya para ponderar la belleza o la elegancia de una persona. En algunas zonas del centro-oeste de España se dice vestirse o ponerse de mayo, o, incluso, sacar los majos y ponerse los majos para hacer referencia al traje de fiesta, al «de los domingos». No es difícil deducir que la palabra que nos ocupa tenga, pues, este origen.
Diccionario del origen de las palabras