concentrar
No consta este verbo en nuestros diccionarios autorizados.
El de la ACADEMIA dice tan sólo: "CONCENTRARSE. ant. RECONCENTRARSE.
Da también por anticuado el adjetivo CONCENTRADO en la única acepción que le atribuye, y es la de internado en el centro de alguna cosa, v. gr.: "Es buena tierra, de sitio fuerte y de gran consideración, por estar concentrada entre lugares tan principales." COLOMA, Guerr. de Fland.
Hoy, tomadas del francés (y en mi sentir, bien tomadas), son comunes entre nosotros las siguientes acepciones de CONCENTRAR.
l.ª Reunir en un solo punto, línea, distrito, etc., diversos cuerpos de tropas, v. gr.: Concentrar el ejército, las fuerzas.
2.ª Reducir a menor volumen, v. gr.: Concentrar una sal, una disolución, un líquido.
3.ª Reunir todos los poderes públicos en unas solas manos, v. gr.: Concentrar la autoridad, la acción del gobierno.
4.ª Dirigir o referir los afectos, pasiones o intereses a un objeto único, v. gr.: Los cortesanos son muy hábiles en concentrar el Estado en sí mismos. — Es peligroso, y aun impío, que los padres concentren su afecto en uno de sus hijos con preferencia a las demás.
5.ª Recoger y estrechar el espíritu, el ánimo, la inteligencia, aplicando estas facultades a un solo objeto, v. gr.: Concentrar la imaginación en, o a la ideología.
6.ª Contener las pasiones para no dar muestras exteriores de ellas; o recogerlas para darles mayor intensidad, v. gr.: Concentró su cólera, y de ella se apacentó en silencio muchos años: vivió de rencores y murió en la venganza.
Algunas de estas acepciones pertenecen a Reconcentrarse.
Diccionario de galicismos