desde
Es galicismo en las frases siguientes:
"Desde que Dios habla, es necesario creer." Dígase: Una vez que Dios habla, hemos de creer.
"Desde que vemos comparamos." Dígase: Así que vemos comparamos, o Lo mismo es ver que comparar, o Apenas vemos comparamos, o Tan pronto como vemos comparamos.
"Desde que se quiere leer se aprende." Dígase: En queriendo leer se aprende.
V. CAPMANY, Arte de Trad.
Diccionario de galicismos