susceptible
No es más en castellano que adjetivo que significa lo que es capaz de recibir modificación o impresión, v. gr.:
Susceptible de mejora, o reforma; susceptible de corrupción, de vicios, de pasiones, etc.
Pero decir, a la francesa, que alguno es susceptible, queriendo dar a entender que es sensible, delicado, cojijoso, vidrioso, rijoso, querelloso, pelilloso, quisquilloso, caviloso, suspicaz, etc. (según los casos), es decir, un dislate que nada justifica, y que prueba una muy descuidada educación literaria en quien le emplea.
Diccionario de galicismos