tener la cabeza llena de cucarachas

O tener cucarachas en la cabeza

tener la cabeza llena de viento (ver).