ñoño —
adj Que carece por completo de gracia, ingenio o interés; que es soso y aburrido: "Cada vez son más ñoñas las telenovelas", "¿Cómo puede andar con ese hombre tan ñoño?".
Diccionario del español usual en México
ñoño —
Persona que estudia mucho y es torpe socialmente nerdo
Diccionario del colombianismos
ñoño —
adj. Persona lela, infantil. En opinión de J. Corominas en su diccionario etimológico (1987), ésta es una voz de origen expresivo que significó primero 'caduco', procedente del latín vulgar NONNUS 'anciano cuidador de niños'...
Diccionario de argot
ñoño —
1. adj. Melindroso, ridículo. 2. Puritano, mojigato: película ñoña. 3. Quejica.
Diccionario de la lengua española
ñoño —
En latín vulgar nonnu(m), designaba al anciano que se ocupaba de cuidar a los niños (>> niño). Seguramente la palabra acabó cargándose de connotaciones negativas y pasó a significar algo así como 'viejo inútil', de donde llegamos al significado actual.
Diccionario del origen de las palabras