ñoño
En latín vulgar nonnu(m), designaba al anciano que se ocupaba de cuidar a los niños (>> niño). Seguramente la palabra acabó cargándose de connotaciones negativas y pasó a significar algo así como 'viejo inútil', de donde llegamos al significado actual.
Diccionario del origen de las palabras