Diccionario de regionalismos

cargar

Chile

Caer mal.

España

Suspender en un examen.

México

Matar.

Río de la Plata

Tomar el pelo.

Venezuela

Llevar consigo. Llevar puesto. Tener (fama).

Diccionario de regionalismos de la lengua española

Mira otros diccionarios

  1. cargar — v tr (Se conjuga como amar) I. 1 Sostener algo o alguien un peso o hacer que algo o alguien lo sostenga o transpone: cargar un bulto, cargar un costal de naranjas...  Diccionario del español usual en México
  2. cargar — Prenar.  Diccionario de guanacastequismos
  3. cargar — 1r. Poner un peso sobre una persona o bestia. Colocar mercaderías en un vehículo para transportarlas. Introducir material explosivo en un arma de fuego. Proveer a un aparato lo que necesita para funcionar. Acumular energía eléctrica en un cuerpo.  Diccionario del castellano
  4. cargar — pop. Bromear, chancear, fastidiar, molestar, importunar, ofender, zaherir, ridiculizar// matar// jgo. Colocar pesos en dados y tabas para hacer trampas en el juego.  Diccionario de lunfardo
  5. cargar — 1. intr. Echar peso sobre algo o sobre alguien: no carguéis mucho el coche. 2. Embarcar o poner en un vehículo mercancías para transportarlas: cargar los camiones. 3. Preparar un arma, poniéndole munición: cargar la pistola.  Diccionario de la lengua española
  6. cargar — 1. administrar una sustancia en cantidad suficiente para explorar la capacidad del paciente para metabolizarla o absorberla. 2. el ejercicio de fuerza sobre un músculo o ligamento para aumentar su fortaleza.  Diccionario médico