aire

1. m. Ventosidad. En esta acepción se produce una transformación o especialización del significado: el aire se convierte en una ventosidad, favorecida por la semejanza entre la expulsión de las ventosidades y una corriente de aire. Es un eufemismo, frecuente en el argot, que tiende a evitar las voces relacionadas con todo lo escatológico y sexual (por ejemplo, visitar al señor Roca 'orinar o defecar'), aunque también se encuentra la tendencia contraria, el disfemismo (coger un pedo, 'emborracharse').

2. interj. Expresión empleada en tono imperativo para que alguien se dé prisa. La interjección se utiliza desde 1905 en el Diccionario de argot español de L. Besses. ¡AIRE! que llegamos tarde a la boda.

3. darse aires loc. Adoptar una postura de engreimiento. No TE DES tantos AIRES, que tú también tienes que limpiar la casa e ir a trabajar.

4. ir alguien a su aire loc. Frase que indica que alguien lleva a cabo algo siguiendo su propio criterio. En el lenguaje coloquial se emplea otra expresión sinónima: «ir alguien a su bola». Estoy un poco harta de que VAYAS siempre A TU AIRE, porque no cuentas conmigo para nada.

Recurso: Diccionario de argot — Buho.Guru

Mira otros diccionarios

  1. aire — s m I. 1 Mezcla de gases que constituye la atmósfera y rodea la Tierra, formada principalmente por oxígeno y nitrógeno, y por pequeñas cantidades de argón, bióxido de carbono y otros gasea, así como vapor de agua; es transparente... Diccionario del español usual en México
  2. aire — Cuba Mamífero insectívoro nocturno pequeño (Solenodon paradoxus). Diccionario de regionalismos
  3. aire — m. Fluido que respiramos. Atmósfera. Viento. Parecido, semejante. Vivir del aire, sin recursos conocidos o seguros. Diccionario del castellano
  4. aire — Este vocablo tiene en castellano casi las mismas acepciones que en francés; y, sin embargo, es ocasión de frecuentes galicismos que provienen, no ya de sus significados, sino de la manera de colocarle en las frases. Diccionario de galicismos
  5. aire — Resultado de salir de lugar cerrado con atuendo impropio. Resfriarse, "coger un aire" Vocabulario cubano
  6. Aire — (pronunciación local: [ar]), río del N de Inglaterra, de 113 km de largo. Pasa por Leeds y desemboca en el río Ouse. Diccionario geográfico universal
  7. Aire — (industria minera) En minas, el aire atmosférico al ingresar a la mina sufre cambios en su composición. El N2 sube, el O2 baja, aumenta el CO2 y también se produce un aumento del vapor de agua... Glosario técnico minero
  8. aire — Sinónimos: ■ viento, brisa, soplo, aireación, aireo, oreo, ventilación, corriente ■ ambiente, atmósfera, oxígeno, cielo, espacio, éter ■ apariencia, aspecto, expresión, figura, cara, garbo, plante, porte, pinta, gracia, gallardía, donaire... Diccionario de sinónimos y antónimos
  9. aire — 1. m. Mezcla gaseosa que forma la atmósfera de la Tierra: el aire se compone principalmente de oxígeno y nitrógeno. 2. Atmósfera terrestre: volar por el aire. También pl.: saltar por los aires. 3. Viento: hace mucho aire. Diccionario de la lengua española
  10. aire — Mezcla gaseosa que envuelve la superficie de la tierra, cuya presencia la podemos detectar a través del tacto y por el color azul intenso del cielo en un día despejado. Es parte de lo que llamamos comúnmente atmósfera. Diccionario ecológico
  11. aire — Mezcla gaseosa, incolora e inodora, que constituye la atmósfera de la tierra. Se compone de 78% de nitrógeno, 21% de oxígeno, casi 1% de argón, pequeñas cantidades de dióxido de carbono, hidrógeno y ozono, residuos de helio, kriptón, neón y xenón, y cantidades variables de vapor de agua. Diccionario médico