banda
1. cerrarse en banda loc. Negarse a hacer algo. No comunicarse. En esta locución y la siguiente se adopta un espacio físico en sentido metafórico, es decir, una banda como espacio limitado, en el lenguaje deportivo, o intervalo finito, en Física, se transforma en falta de capacidad y flexibilidad para cambiar de opinión. Curiosamente el DRAE incorpora esta acepción como figurada y familiar, pero la sitúa como procedente de la voz banda 'grupo de personas', cuando sería más coherente ubicarla en su homónima banda, como lugar con límites finitos, dado el sentido de la expresión. Es un chaval que cuando se CIERRA EN BANDA, no hay quien hable con él.
2. coger a alguien por banda loc. Aislar a una persona para decirle o hacerle algo -generalmente negativo- sin la presencia de los demás. En este caso la banda se convierte en un espacio separado, en un lugar donde se «coge» metafóricamente a alguien para mantener una discusión. Existe una expresión similar o sinónima en el habla coloquial, coger a solateras 'hablar con alguien a solas'. Tú ríe, pero ya TE COGERÉ POR BANDA en casa, cuando estemos a solas.
Mira otros diccionarios
- banda — Galicia Costa Rica Ecuador México Correa del ventilador de un coche. Aragón Llanta de coche o carro. México Vincha. Barra, grupo de amigos. banda crucial Argentina México El caballo banda de mulo. coger a uno por banda España Interpelarlo, acorralarlo. Diccionario de regionalismos
- banda — 1 s f 1 Superficie larga y angosta comprendida entre dos líneas paralelas 2 Trozo largo y angosto de algún material flexible como la tela, el papel, el hule, etc: "Para que lo reconocieran llevaba una banda roja en el brazo"... Diccionario del español usual en México
- banda — f. Cinta ancha que atraviesa el pecho desde el hombro al costado opuesto y que usan presidentes o dignatarios. Porción de gente armada. Lado de algunas cosas. Mar. Costado de la nave. Conjunto de músicos que preceden a un ejército y, por ext., otros cuerpos de músicos no militares. Diccionario del castellano
- banda — f Cada una de las franjas paralelas a la dirección de un vano en que se supone dividido un recuadro o fila de ellos. Diccionario de arquitectura
- Banda — 1) Islas de, grupo de islas de las Molucas del S (Indonesia); 42 km²; 14,000 habitantes (1998); capital Bandanaira. Fueron descubiertas para Europa por los portugueses en 1512. 2) Mar de, mar del E del Archipiélago Malayo; 738,000 km²; profundidad máxima: 6,400 m. Diccionario geográfico universal
- banda — jgo. Lateral de goma de una mesa de billar// lunf. Puerta o ventana abierta en condiciones de ser posible la comisión de un robo. Diccionario de lunfardo
- banda — 1. f. Cinta ancha que se lleva atravesada desde un hombro al costado opuesto: le colocaron la banda de "miss" a la joven que había sido elegida. Diccionario de la lengua española
- banda — Sinónimos: ■ cinta, orla, insignia, condecoración, tira, estola, bandolera, cenefa, lazo, cinturón, cincho, cincha, brazal, brazalete, corbata, faja, manípulo, venda ■ borde, costado, lado, margen ■ pandilla, panda, cuadrilla, facción, bandada, manada... Diccionario de sinónimos y antónimos
- banda — 1. (en anatomía) haz de fibras, como las de los músculos estriados, que rodean una estructura o unen una parte del cuerpo a otra. 2. (en odontología) cinta de metal que se adapta alrededor de un diente y sirve de sujeción para componentes ortopédicos. Diccionario médico