decir
el / la que te dije loc. (marginalidad) La persona consabida. Esta expresión es una forma de encubrir o de no mencionar a una persona determinada. El argot marginal no se caracteriza por ser una clave secreta, un código cifrado ni un lenguaje esotérico, sino un modo de expresión de un grupo social con una naturaleza semántica primordial. Sin embargo, el hecho de que este grupo se encuentre al margen de la legalidad hace que, en algunos casos, se sirva de gestos o de referencias deícticas como ésta, ya que ocultar el lugar, el tiempo o el autor es suficiente para que un oyente potencial no pueda desentrañar el sentido. LA QUE TE DIJE ya me ha dado el dinero para ti.
Recurso:
Diccionario de argot
on Buho.Guru
Mira otros diccionarios
- decir — 1 v tr (Modelo de conjugación 13. Su participio es irregular: dicho) I. 1 Expresar algo con palabras, generalmente para hacer saber a otro lo que se piensa o siente: "Le dijo que la quería", "Como dice la Biblia: "Ama a tu prójimo como a ti mismo"... Diccionario del español usual en México
- decir — tr. Manifestar con palabras nuestro pensamiento. Asegurar, opinar. Nombrar, llamar. Denotar una cosa. Se aplica al contenido de los libros. m. Palabra, dicho notable. Diccionario del castellano
- decir — La expresión francesa pour mieux dire es en castellano POR MEJOR DECIR. A vrai dire puede traducirse por A decir verdad; pero mejor por A LA VERDAD, POR CIERTO Y POR LA VERDAD, SI VA A DECIR VERDAD, DE VERDAD, EN VERDAD. Diccionario de galicismos
- decir — Composición poética medieval no destinada al canto. Diccionario literario
- decir — 1. intr. Expresar verbalmente el pensamiento: dijo que no vendría. 2. Asegurar, opinar: dice que es la mejor política en este momento. 3. Denotar, dar muestras de algo: sus gestos dicen mucho de él. 4. Nombrar: por aquí le dicen Juan Perro. 5. prnl. Diccionario de la lengua española