embea

1. f. (marginalidad) Cónyuge, esposa. Este término posee múltiples acepciones escasamente ligadas entre sí; tan sólo la primera y la tercera guardan una conexión semántica o formal, ya que en español el término esposa designa tanto al cónyuge como a los grilletes. Por otro lado, su origen es incierto: el término más parecido es embeo 'evangelio', con el que no guarda ninguna relación de significado. Apenas se emplea en la actualidad.

2. f. (marginalidad) Cartera. Tal vez la cartera sea algo muy querido para el delincuente, como lo es también la embea, literalmente, 'esposa', lo cual explicaría el sentido figurado. Le toqué la EMBEA, pero no pude pillarla (cogerla).

3. f. pl. (marginalidad) Grilletes.