talegario

m. (prisión) Habla o expresiones propias de la cárcel. Si el talego es la cárcel en argot, el talegario se convertirá en 'la forma de hablar en la cárcel', aunque con este sentido se emplea con mayor frecuencia la voz taleguero.