talego
1. m. (prisión) Cárcel. La cárcel es considerada por el preso como un recinto cerrado y oscuro, del cual no puede salir, es decir, como un saco o talego. Esta acepción ya se documenta desde 1935 en el repertorio lexicográfico de P. Serrano. (J. L. de Tomás, La otra orilla de la droga, 1984, p. 81): Llevaba él apenas cinco meses en el TALEGO, cuando se enteró. El director del centro penitenciario le había llamado a su despacho.
2. m. (marginalidad, juventud) Billete de mil pesetas. La tálega es un 'caudal monetario'; esto explica que haya dado lugar al término moderno 'billete de mil pesetas'. Me pagan por limpiar, pero poco. Seis TALEGOS al mes.
Recurso:
Diccionario de argot
on Buho.Guru
Mira otros diccionarios
- talego — Colombia Bolsa de papel, plástico, etc. España Billete de mil pesetas. Cárcel. Barrita de hachís. Diccionario de regionalismos
- talego — m. Saco largo y angosto de tela rústica o de lona. Diccionario del castellano
- talego — Prisión Vocabulario cubano
- talego — 1. m. Saco de tela basta, largo y estrecho: el pastor metió al cabritillo en el talego. 2. vulg. cárcel. 3. vulg. Billete de mil pesetas: la entrada me ha costado dos talegos. 4. talego de dormir amer. saco de dormir. Diccionario de la lengua española
- talego — Sinónimos: ■ talega ■ cárcel, presidio, trena Diccionario de sinónimos y antónimos