1. Diccionario de argot

tragar

1. tr. Acceder, consentir. No TRAGUES tanto, y dile a tus hijos que no les darás más dinero.

2. prnl. Creer o confiar en exceso. La acción de tragar 'ingerir sustancias' se traslada en sentido figurado al ámbito del pensamiento: se aceptan y comparten ideas. TE TRAGAS todo lo que te cuentan, aunque se nota que es mentira.

3. no tragar a una persona o cosa loc. No sentir simpatía por alguien algo. Esta expresión ya se recoge desde principios de siglo en el Diccionario de argot común español de L. Besses (1905). Lo siento, pero me cae fatal; NO ME PUEDO TRAGAR a la tonta de Adela.

Recurso: Diccionario de argot on Buho.Guru

Mira otros diccionarios

  1. tragar — España Caer, picar. Río de la Plata Empollar, estudiar para un examen. Diccionario de regionalismos
  2. tragar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Pasar algo por la garganta, generalmente un alimento, una bebida o un medicamento, para después digerirlo: "La mula no avanzaba sino después de tragar parsimoniosamente el último bocado"... Diccionario del español usual en México
  3. tragar — tr. Comer velozmente, casi sin masticar. Diccionario del castellano
  4. tragar — pop. Creer algo// defraudar o estafar a otro// recibir dinero ilícito; ser sobornado// (estud.) estudiar. Diccionario de lunfardo
  5. tragar — 1. tr. y prnl. Hacer que algo pase de la boca al estómago: te lo has tragado sin masticar. 2. Comer vorazmente: tenía tanta hambre que me lo tragué todo en un santiamén. 3. Absorber: las aguas se tragaron la barca. Diccionario de la lengua española
  6. tragar — Sinónimos: ■ comer, ingerir, engullir, devorar, deglutir, embuchar, manducar, zampar, consumir, atiborrarse, atracarse Antónimos: ■ devolver, vomitar Sinónimos: ■ hundir, abismar, chupar, absorber ■ soportar, tolerar, permitir, aguantar, sufrir, aceptar Diccionario de sinónimos y antónimos