tragar
v tr
(Se conjuga como amar)
1 Pasar algo por la garganta, generalmente un alimento, una bebida o un medicamento, para después digerirlo: "La mula no avanzaba sino después de tragar parsimoniosamente el último bocado", tragar saliva
2 (Popular) Comer con voracidad y poca educación: "¿Quieres decir que por ir a tragar un pedazo de birria nos vamos a meter en la boca del lobo?"
3 prnl Creer con facilidad cualquier cosa por inverosímil que parezca: "Ese cuento de los marcianos no me lo trago"
4 Tragarse la píldora (Coloq) Creer un engaño o una falsedad
5 Tragar el anzuelo (Coloq) Caer en una trampa o engaño
6 Tragar camote (Popular) Enfrentar de improviso una situación difícil y no saber qué decir, ni cómo actuar
7 Tragarse la tierra algo o a alguien (Coloq) Desaparecer: "Nunca lo volvimos a ver, se lo tragó la tierra"
8 No tragar a alguien (Coloq) No soportarlo o tolerarlo, sentir gran antipatía por él: "No trago a ese tipo"
9 prnl Acabar vorazmente con algo: "Nuestra civilización se está tragando los recursos minerales del mundo".
Mira otros diccionarios
- tragar — España Caer, picar. Río de la Plata Empollar, estudiar para un examen. Diccionario de regionalismos
- tragar — tr. Comer velozmente, casi sin masticar. Diccionario del castellano
- tragar — 1. tr. Acceder, consentir. No TRAGUES tanto, y dile a tus hijos que no les darás más dinero. 2. prnl. Creer o confiar en exceso. La acción de tragar 'ingerir sustancias' se traslada en sentido figurado al ámbito del pensamiento... Diccionario de argot
- tragar — pop. Creer algo// defraudar o estafar a otro// recibir dinero ilícito; ser sobornado// (estud.) estudiar. Diccionario de lunfardo
- tragar — 1. tr. y prnl. Hacer que algo pase de la boca al estómago: te lo has tragado sin masticar. 2. Comer vorazmente: tenía tanta hambre que me lo tragué todo en un santiamén. 3. Absorber: las aguas se tragaron la barca. Diccionario de la lengua española
- tragar — Sinónimos: ■ comer, ingerir, engullir, devorar, deglutir, embuchar, manducar, zampar, consumir, atiborrarse, atracarse Antónimos: ■ devolver, vomitar Sinónimos: ■ hundir, abismar, chupar, absorber ■ soportar, tolerar, permitir, aguantar, sufrir, aceptar Diccionario de sinónimos y antónimos