no caérsele a alguien los anillos

No avergonzarse por hacer un trabajo o llevar a cabo una acción que parecen muy duros o poco adecuados a la condición social de una persona. Los anillos simbolizan poder, riqueza o dignidad, condiciones que no se pierden por hacer algo teóricamente no compatible con ellas. La condesa tiene un montón de criados, pero a ella no se le caen los anillos por fregar los platos o por barrer el suelo.

Recurso: Diccionario de refranes, dichos y proverbios on Buho.Guru