meter la pata

へまをする､ お節介をする､ 失言する､ いらぬ口出しをする