romperse el alma

(口語) 人の骨を折る､ 死ぬ､ 死ぬほど苦労する