tener a ... atravesado en la garganta ～に反感を抱く Recurso: Diccionario Español-Japonés on Buho.Guru tener a ... agarrado por las narices tener a ... en jaque