afectar

v tr

(Se conjuga como amar)

I.

1 Causar un cambio o una alteración: "Tus argumentos no afectan mi decisión"

2 Provocar en alguien, sin que pueda evitarlo, una alteración física en su ánimo o en sus sentimientos: "La afectó la muerte de su madre", "la enfermedad le afectó lospulmones"

3 Causar daño, perjudicar: "La humedad afecta la salud", "El incendio afectó los pastizales"

II.

1 Alterar uno su manera habitual de hablar, moverse, comportarse, etc haciendo que ésta resulte pretenciosa o estudiada y carente de naturalidad o sencillez: "Siempre que habla en público afecta la voz"

2 Manifestar uno algo que en realidad no siente o no piensa; fingir, aparentar: "Como buen político afecta interés por todo lo que le dicen"

3 Tener o tomar alguna cosa una forma similar a la de otra: "Zeus afectó la forma de un toro"

III.

1 (Der) Limitar una autoridad, con fundamento legal, el uso o disfrute de algo a una persona particular

2 Obligar un presupuesto de finanzas a comprometer, en alguna partida, cantidades de dinero previamente asignadas a otras: afectar los fondos de retiro.

Recurso: Diccionario del español usual en México on Buho.Guru

Mira otros diccionarios

  1. afectar — tr. Perder sencillez. Fingir. Perjudicar. Imponer gravamen sobre algo. Hacer impresión una cosa en una persona Diccionario del castellano
  2. afectar — Sinónimos: ■ dañar, perjudicar, damnificar, estropear, aquejar, afligir, conmover, apenar Antónimos: ■ favorecer, beneficiar Sinónimos: ■ fingir, disimular, simular, forzar, aparentar, presumir, jactarse, vanagloriarse ■ atañer, influir, incumbir, corresponder, concernir, actuar, ejercer Diccionario de sinónimos y antónimos
  3. afectar — "Ha hecho muy mal en no sujetar a pública discusión las bases de un tratado que afectaba a muchos intereses morales y materiales del país", leo en un periódico; y en diversos escritos lo siguiente: "César afectaba el primer puesto y no consentía igual. Diccionario de galicismos