maleta
s f
I.
1 Recipiente, generalmente rectangular, de piel, de lona o de plástico, con un asa en la parte superior, que se usa para guardar y transportar la ropa y los utensilios de viaje: guardar la ropa en la maleta, pesar la maleta, registrar la maleta
2 Hacer la maleta Prepararse para abandonar un lugar: "El jefe nos dijo que fuéramos haciendo las maletas"
II. adj m y f (Coloq) Que hace mal las cosas, que le falta habilidad y destreza: "¡Paco, eres un maleta!", "¡Qué bola de maletas son esos futbolistas!".
Recurso:
Diccionario del español usual en México
on Buho.Guru
Mira otros diccionarios
- maleta — España Inepto, falto de habilidad. Chile Perú Maletero del coche. Colombia Venezuela Lata, pesadez. andar como maleta de loco Uruguay No tener objetivo claro. (estar de maleta) Chile Estar de mal humor. (largar o soltar la maleta) Chile Morir. Diccionario de regionalismos
- maleta — Mal jugador (de fútbol) Diccionario del colombianismos
- maleta — Fardo de ropa del sabanero, que llevaba en la almohadilla. Diccionario de guanacastequismos
- maleta — f. Valija. Diccionario del castellano
- maleta — 1. com. Persona de escasa habilidad. Torpe. Esta acepción ya se atestigua en el Diccionario de argot común español de L. Besses (1905). 2. llevar maleta loc. (prostitución) Tener un proxeneta. Diccionario de argot
- maleta — 1. f. Especie de caja de algún material resistente y provista de un asa que sirve para guardar y transportar ropa y objetos personales cuando se viaja: mete algo de abrigo en la maleta. 2. hacer las maletas loc. Diccionario de la lengua española
- maleta — Sinónimos: ■ valija, maletín, cartera, equipaje, bulto, baúl, neceser, cofre Diccionario de sinónimos y antónimos