poner

v tr (Modelo de conjugación 10c. Su participio es irregular: puesto)

I.

1 Hacer que algo o alguien pase a estar o quede en cierto lugar, posición, circunstancia, estado: poner los platos en la mesa, poner la ropa en el cajón, poner al niño boca arriba, poner en dificultades, poner en duda, poner en ridículo, poner de mal humor

2 prnl Situarse, colocarse o quedar algo o alguien en cierto lugar, posición, circunstancia o estado: ponerse a la sombra, ponerse de rodillas, ponerse de frente, ponerse enfermo, ponerse caro, ponerse a estudiar, ponerse triste, ponerse rojo de vergüenza

3 Cubrir el cuerpo de alguien con una prenda de vestir: poner los pañales al bebé, ponerse las enaguas, ponerse de traje

4 Hacer que algo se mezcle o pase a formar parte de otra cosa: poner sal a la comida, poner cal al cemento, ponerle leche al café

5 Dar a algo o a alguien cierta característica, papel o función: "A la niña la pusieron de ángel", "Lo puso de ejemplo", poner a un amigo por testigo, "Lo pondremos a cargar cajas"

6 Dar a algo o a alguien un nombre: "Le pusieron Juan al niño", "Le pondremos 'Charamusca' matarilerilerón"

7 Hacer que algo quede preparado o dispuesto para cumplir cierta función o determinado objetivo: poner la mesa, poner el café, poner una escuela

8 Tratar o considerar algo o a alguien de cierta forma, que no podrá eludir o contradecir: poner como lazo de cochino, poner barrido y regado, poner como trapeador

9 Ponerse al corriente o al día Actualizarse en algo, dejar de tener algo pendiente o atrasado: ponerse al día en conocimientos, ponerse al corriente en el trabajo, ponerse al día en los pagos

10 Poner algo o a alguien por encima Preferirlo o darle un lugar de mayor importancia: "Pongo por encima la salud de mi familia"

11 Enfrentar a alguien con otra persona, medirse o compararse con ella: ponerse con alguien de su tamaño, "Ponte con mi hermano"

12 Ponerse hasta atrás (Popular) Emborracharse

13 Ponerse un cuete (Popular) Emborracharse

14 Expulsar o dejar salir sus huevos los animales ovíparos, como las gallinas, las tortugas, etc

II.

1 Dar, dedicar o aplicar algo que uno tiene, como un sentimiento, una facultad, etc, a algo o a alguien: poner la confianza en los alumnos, poner esperanzas en la lotería, poner el trabajo al servicio de la causa, poner atención, poner esfuerzo, "Puso todo su cariño en ella"

2 Dejar algo al juicio, responsabilidad, cuidado,etc de una persona: "Pongo el asunto en tus manos"

III. Representar algo en el teatro o exhibir una película o un programa determinado en cine, televisión o radio: poner La Celestina, poner El Compadre Mendoza

IV.

1 Hacer la suposición de que algo es real o verdadero: "Pon que encuentras un tesoro. ¿Qué harías?"

2 Poner por caso Suponer algo: "Pongamos por caso que dice la verdad"

V. Ponerse el sol Meterse el sol, dejarse de ver tras el horizonte

VI. prnl Seguido de la preposición a y de otro verbo en infinitivo indica el inicio de una acción: ponerse a cantar, ponerse a correr, ponerse a comer, "Los niños se pusieron a llorar", "Ya es hora de ponerse a trabajar".