arriba

La llegada de una nave a la costa o a la orilla de la tierra firme debió de entenderse siempre no sólo como el hecho de tocar lo seco, sino también de poder subir desde el agua hasta el puerto o hasta la roca, siempre más altos visto desde la embarcación. Y parece que llegar «a la orilla», que en latín se decía ad ripa(m), contagió esa idea de subir, de llegar más alto, o, sencillamente, más arriba. >> arribar y llegar.

Recurso: Diccionario del origen de las palabras on Buho.Guru

Mira otros diccionarios

  1. arriba — (arriba de) México Encima de. Diccionario de regionalismos
  2. arriba — adv 1 En la parte alta o superior: "Te espero allá arriba", "Miró hacia arriba", "El cuarto de arriba está vacío" 2 Encima de, sobre: "El libro está arriba de la mesa" 3 Hacia la parte más alta: río arriba... Diccionario del español usual en México
  3. arriba — adv. En lo alto. En dirección a lo que está más alto. En la parte superior. Voz que se usa para incitar a subir o levantarse o para indicar proveniencia: De arriba abajo. Diccionario del castellano
  4. arriba — adv. (prisión) Cárcel, en especial, la de Carabanchel. La voz arriba es en cierta manera encubridora y eufemística de una cruda realidad, la prisión de Carabanchel, que recibe esta designación por su ubicación espacial. Diccionario de argot
  5. arriba — Sinónimos: ■ suso, asuso ■ en la parte alta, en lo alto, hacia lo alto, por encima Antónimos: ■ abajo Diccionario de sinónimos y antónimos