patata

Sabido es que la patata, junto con, por ejemplo, el tomate, el >>chocolate y el >>tabaco, llegó a Europa tras el Descubrimiento procedente de las nuevas tierras de América.

Los quichés, pueblo maya que habitaba en lo que hoy es el Este de Guatemala, llamaban papa a este tubérculo en su lengua, palabra que fue la que se usó durante mucho tiempo en la nuestra, y que, como denominación exclusiva del producto, se conserva en el español de América, en Canarias y en muchos lugares del Sur de España. A finales del siglo XVIII, por un error derivado de la confusión de la papa con la batata, otra raíz tuberosa comestible muy similar y de idéntico origen, se extendió en nuestra lengua la palabra patata, que posteriormente pasó al italiano y al inglés.

Recurso: Diccionario del origen de las palabras on Buho.Guru

Mira otros diccionarios

  1. patata — España Papa (tubérculo comestible). Diccionario de regionalismos
  2. patata — f. Amér. Papa. Diccionario del castellano
  3. patata — 1. f. Órganos genitales femeninos. Otro término vegetal, éste apenas empleado, para designar los órganos sexuales. Recordemos otras acepciones figuradas, como higo, seta, castaña... 2. ni patata loc. Absolutamente nada. Diccionario de argot
  4. patata — 1. f. Planta herbácea solanácea anual originaria de América, de unos 50 cm de altura, con flores blancas, fruto esférico de color verde y raíces que tienen en sus extremos gruesos tubérculos redondeados y carnosos. Diccionario de la lengua española
  5. patata — Sinónimos: ■ tubérculo, batata, papa, solanácea Diccionario de sinónimos y antónimos