camino
En lenguaje afrancesado Cortar camino es lo que en español católico Atajar pasos; y la expresión metafórica Ir su camino derecho vale Obrar con rectitud. Sin embargo, es castizo IR SU CAMINO, por dirigirse a su fin sin divertirse a otra cosa.
Recurso:
Diccionario de galicismos
on Buho.Guru
Mira otros diccionarios
- camino — s m 1 Lugar por donde se va, a pie o en algún medio de transporte, de un lado a otro; particularmente el de tierra o rústico: ponerse en camino, ir en camino, tomar un camino 2 Camino real El de construcción antigua... Diccionario del español usual en México
- camino — m. Vía donde se transita habitualmente. Vía para transitar, ruta. Jornada de un lugar a otro. fig. Medio para conseguir alguna cosa. de hierro, ferrocarril. Diccionario del castellano
- camino — 1. m. Vía de tierra por donde se transita habitualmente: van a asfaltar el camino que comunica las dos aldeas. 2. Jornada, viaje, recorrido, ruta: todavía nos queda un largo camino. Diccionario de la lengua española
- camino — Sinónimos: ■ vía, calzada, carretera, travesía, pista, senda, vereda, calle, avenida, bulevar, ronda, paseo ■ recorrido, itinerario, ruta, trayecto, viaje ■ medio, manera, forma, método, procedimiento Diccionario de sinónimos y antónimos