comportar
Abstiénense algunos de usar este verbo en las acepciones de llevar, sufrir, tolerar, por reputarle galicismo. No es sino vocablo muy antiguo en nuestra lengua; bien así como sus derivados comportable e incomportable.
"No lo podría hacer de allí adelante, ni la condición del estado de sus reinos lo podía comportar." ZURITA.
"Que no hay cosa tan difícil de sufrir en sus principios, que el tiempo no la ablande y haga comportable." Cal. y Melib.
"Que el ir siempre atenido a escribir de un solo sujeto... será un trabajo incomportable." CERV., Quij.
Recurso:
Diccionario de galicismos
on Buho.Guru
Mira otros diccionarios
- comportar — 1 v prn (Se conjuga como amar) Actuar alguien de cierta manera: "El niño se comporta bien en la escuela" 2 tr Ser una cosa condición o causa de otra, traerla consigo, implicarla o suponerla: "Comprar un terreno comporta otros gastos". Diccionario del español usual en México
- comportar — tr. fig. Sufrir, tolerar. Portarse, conducirse. Diccionario del castellano
- comportar — 1. intr. Traer como consecuencia, conllevar: comportar beneficios. 2. prnl. Portarse, conducirse: se comporta como un niño. 3. Portarse con corrección: Laura no sabe comportarse en público. Diccionario de la lengua española