dulce
Cuidado con el DULCE francés, que es muy empalagoso. Lo que entre gabachos doux suele ser entre españoles otra cosa. V. gr.:
"Humor dulce" por mucho que lo fuera no le probaría yo. Es Genio afable.
"Costumbres dulces" serán las que no son amargas. Dígase Costumbres suaves, apacibles.
"Cuesta dulce" no sé lo que quiere decir, como no sea Cuesta o pendiente suave.
"Coche o carruaje dulce" debe ser cosa nunca vista. Lo que suele haber en Madrid, por casualidad, son coches o carruajes de buen movimiento, o de movimiento blando.
Véanse ahora algunos usos de DULCE digno de imitación.
"Puesto el atento oído al son dulce acordado el plectro sabiamente meneado."
Fray Luis de León.
"El dulce lamentar de dos pastores."
Garcilaso.
"Tu dulce habla ¿en cuya oreja suena? Garcilaso. Y aquel dolor que siente, con diferencia tanta por la dulce garganta despide, y a su canto el aire suena."
Garcilaso.
"Dulce amor, dulce niño, dulce rosa, dulce Jesús, dulce cordero tierno ¿qué cuidado del alma, qué gobierno mueve los dulces pies a tanta prisa?"
Garcilaso.
"¡Oh dulces prendas por mí mal halladas, dulce y alegres cuando Dios quería."
Garcilaso.
Mira otros diccionarios
- dulce — América Central Pan de azúcar. Río de la Plata Mermelada, confitura. la dulce espera América El embarazo. Diccionario de regionalismos
- dulce — I. 1. adj m y f Que sabe como el azúcar, la miel, el piloncillo o la penela: fruta dulce, postre demasiado dulce 2 s m Cosa que se come y que tiene ese sabor: comprar dulces, dulce de leche, dulce de Celaya, "Se venden muy bien los dulcecitos... Diccionario del español usual en México
- dulce — m. Comestible hecho con azúcar, frutas, leche, etc. adj. De sabor suave, agradable al paladar, como el azúcar y la miel. Que no es agrio o salobre. fig. Grato, apacible. fig. Afable, complaciente. Diccionario del castellano
- dulce — pop. Ardit, engaño, fraude. Diccionario de lunfardo
- dulce — 1. adj. De sabor agradable y suave al paladar, como la miel o el azúcar: me gusta la sangría muy dulce. 2. Que no es agrio o salado, sobre todo si se lo compara con algo de la misma especie: agua dulce. 3. Grato, apacible: brisa dulce. Diccionario de la lengua española
- dulce — Sinónimos: ■ golosina, caramelo, confitura, bombón, confite, pastel, chuchería ■ dulzón, azucarado, acaramelado Antónimos: ■ amargo, agrio, salado Sinónimos: ■ deleitoso, agradable, delicioso, exquisito, grato, suave Antónimos: ■ desagradable, áspero... Diccionario de sinónimos y antónimos