edificante

Ya hacemos notar en el artículo PARTICIPIO lo desacertado que ha andado el uso moderno español de apartarse del uso antiguo por lo tocante a los participios activos.

Contrayéndonos aquí a EDIFICANTE diremos que la ACADEMIA no ha tenido a bien darle carta de naturaleza hasta ahora, no obstante su evidente utilidad para exprimir la idea de acción presente y momentánea de lo que edifica, ya que en edificativo tenemos con que expresar a idea de acción general y constante de lo mismo. V. gr.:

"Estuvo en aquella ocasión muy edificante" no se diría bien poniendo en la frase edificativo. Este adjetivo vale lo que edifica y da buen ejemplo por su naturaleza: edificante significa, desde luego (en cuanto participio activo), el que edifica y da buen ejemplo; y también (por adjetivo) lo que edifica y da buen ejemplo en el instante u ocasión de que se habla. Aquel rasgo de piedad filial fue edificante; Su piedad filial es edificativa.

"Tomaré de las vidas de San Jorge, que ellos ponen, lo que me parece que es más cierto y edificativo." RIVAD., Flos Sanct.

"No oía cosa edificativa de religioso alguno, que luego no la tomase en su corazón." TORRES, Filosof.