incandescente

☻ "Antes bien, aún en la cuestión incandescente y batallona de ferrocarriles, mandaron etc.", leo en un periódico.

Vocablo francés que está aquí por CANDENTE, pasado del fuego. El nuestro dice lo mismo, y es más corto: fuera de que, ni tenemos ni necesitamos incandescencia, que es en español CANDENCIA, estado de un cuerpo pasado de fuego.

Batallona no sé lo que es. ¿Acaso la hembra de batallón?

Recurso: Diccionario de galicismos on Buho.Guru

Mira otros diccionarios

  1. incandescente — adj m y f Que despide o emite una luz, generalmente blanca o roja, al calentarse a una temperatura muy elevada: "Los filamentos de las lámparas incandescentes modernas se hacen de tungsteno porque no pierde su forma". Diccionario del español usual en México
  2. incandescente — adj. Se dice del metal que se enrojece por acción del calor. Diccionario del castellano
  3. incandescente — adj. [Cuerpo] generalmente metálico que se enrojece o blanquea por la acción del calor: para trabajar el hierro hay que ponerlo incandescente. Diccionario de la lengua española
  4. incandescente — Sinónimos: ■ candente, ardiente, encendido, ígneo Antónimos: ■ apagado, frío Diccionario de sinónimos y antónimos
  5. incandescente — Que se calienta hasta brillar o emitir rayos de luz intensos, como sucede con una bombilla de luz incandescente. Diccionario médico