insurreccional

"Ha estallado un movimiento insurreccional en Zaragoza; pero inmediatamente ha sido sofocado por las autoridades" leo en un periódico.

No tenemos tal vocablo como este ni, en mi sentir, se necesita. Nunca le admitiría yo, aunque no fuera más que por impedir que nadie diga, o escriba, lo de estallar movimientos insurreccionales. Más breve es estalló una insurrección; y dejamos a un lado los movimientos, que sólo en boca de los afrancesados pueden estallar.

Recurso: Diccionario de galicismos on Buho.Guru