marca
Por cicatriz, lunar, insignia, distintivo, nota o señal, indicios, pruebas, muestras, presagio, etc., es galicismo grosero.
Lo mismo digo de MARCAR por manifestar o testificar (reconocimiento, amistad, amor, etc.); indicar (grandeza, riqueza, buena cuna, etc.); dejar huellas, vestigios (un torrente en su curso, un ejército en su tránsito, etc.); señalar (un monarca su advenimiento al trono con beneficios, un ministro su gobierno con reformas útiles, etc.).
Y, por último, en igual caso se halla el adjetivo MARCADO, DA, cuando se usa, a la francesa también, por evidente, v. gr.: "Repugnancia marcada, Propósito marcado"; o por visible, notable, v. gr.: "Alteración marcada en su semblante"; o por destinado, v. gr.: "Marcado por la naturaleza para detener el ímpetu del Océano"; o por intenso, profundo, v. gr.: "Gusto marcado por la música"; y, en fin, por señalado, abultado, v. gr.: "Facciones marcadas; Los hombres tienen las facciones más marcadas que las mujeres."
Mira otros diccionarios
- marca — s f 1 Acto de marcar: marca de las reses, la marca de la ropa 2 Indicación o señal que se pone o que lleva algo para que se note, distinga o reconozca... Diccionario del español usual en México
- marca — Sena que se ponia al ganado cerca del fierro. Diccionario de guanacastequismos
- marca — f. Señal que se pone en una cosa para reconocerla. Diccionario del castellano
- marca — 1. f. (prostitución) Prostituta. Ya en la germanía, según apunta J. L. Alonso Hernández en El lenguaje de los maleantes españoles de los siglos XVI y XVII: La Germanía (1979), se documentaba tanto marca como marcada. Diccionario de argot
- marca — delinc. Cicatriz (AD). Feite o barbijo. Diccionario de lunfardo
- marca — Sinónimos: ■ signo, señal, lema, distintivo, contraseña, huella, vestigio, rastro, tatuaje, estigma ■ cuño, timbre, rúbrica, firma, rótulo, vitola, etiqueta, marchamo ■ récord, prueba, resultado Diccionario de sinónimos y antónimos
- marca — Cualquier nevo o marca de nacimiento. Diccionario médico