FERNÁNDEZ, Pablo Armando

(Central Delicias, Oriente, 2.3.1930). Cursó la primera enseñanza en su pueblo natal y estudió bachillerato en el Instituto de Holguín y en el Washington Irving High School (Estados Unidos). Después siguió cursos en la Universidad de Columbia (Nueva York). Residió en los Estados Unidos de 1943 a 1959. En 1958 estrenó en Nueva York, en la Sala del Movimiento 26 de Julio, su poema dramático Las armas son de hierro. Regresó a Cuba en 1959. Fue subdirector de Lunes de Revolución (1959-1961) y secretario de redacción de Casa de las Américas (1961-1962). Desempeñó el cargo de Consejero Cultural de la Embajada de Cuba en Gran Bretaña (1962-1965). En los concursos Casa de las Américas ganó mención de poesía por Libro de los Héroes (1963) y premio de novela por Los niños se despiden (1968). Fue secretario del Pen Club de Cuba y ha asistido a numerosos encuentros internacionales, entre ellos el de Lati (Finlandia, 1963), Encuentro de la Sociedad de Escritores Ennio Lenio, bienales de poesía de Bélgica (1963-1965), encuentro de poetas de Spoleto (Italia, 1965), congreso de poetas en Edimburgo (1964-1965), congreso del Pen Club en Yugoslavia (1965), Encuentro con Darío (Cuba, 1966). Ha viajado por Las Antillas, México, Venezuela, América Central, China y la URSS. Ha colaborado en Orígenes, Nuestro Tiempo, Nueva Revista Cubana Unión, Bohemia, BLM, Literatura Moderna, Europa, Parva, Palante, Arts and Society, New Left Review, La Gaceta de Cuba. Su obra ha figurado en diversas antologías, entre ellas la compilada por Roberto Fernández Retamar y Fayad Jamís, Poesía joven de Cuba (Lima, Editora Latinoamericana [s.a] p. 87-105). Es autor del prólogo a la novela de Emily Brönte Cumbres borrascosas (La Habana, Instituto del Libro, 1968). Sus poemas han sido traducidos al inglés, al francés, al ruso, al chino, al búlgaro, al finés, al sueco, al portugués, al checo y al danés. Trabaja en el Depto. de Publicaciones de la Academia de Ciencias de Cuba.

BIBLIOGRAFÍA ACTIVA Salterio y lamentaciones (1951-1953) [Poesía]. La Habana, Úcar, García, 1953. | Nuevos poemas [Poesía]. Pról. de Eugenio Florit. New York, Las Américas Publishing Company, 1955. | Toda la poesía [Poesía]. La Habana, Eds. R. 1961; 2ª ed. Id. 1962. | Himnos [Poesías]. La Habana, Librería La Tertulia, l962. | El libro de los héroes [Poesía]. La Habana. Casa de las Américas, 1964. | Los niños se despiden [Novela]. La Habana, Casa de las Américas, 1970. | Un sitio permanente [Poesía]. Madrid, Eds. Rialp, 1970 (Col. Adonais, 271-272).

BIBLIOGRAFÍA PASIVA Benedetti, Mario. «Pablo Armando o el desafío subjetivo», en su Crítica cómplice. La Habana, Instituto Cubano del Libro, 1971, p. 94-104 | Díaz Martínez, Manuel «Libro de los héroes», en Unión. La Habana, 4 (2): 164-165, abr.-jun., 1965. | Fernández, David. «Libro de los héroes, de Pablo Armando Fernández» en Casa de las Américas. La Habana, 5 (32): 105-107, sep.-oct., 1965. | González, Reinaldo. «El hombre y los libros. Pablo Armando Fernández. Amo las palabras desde niño» en Cuba. La Habana, 7 (72): 63-64, abr., 1968. | Larrazábal Henríquez, Osvaldo- «Pablo Armando Fernández. Los niños se despiden [...]», en Cultura universitaria. Caracas, (98-99) 286-287, ene.-jun., 1968. | Martínez Estrada, Ezequiel. «Toda la poesía de Pablo Armando Fernández», en La Gaceta de Cuba. La Habana, 1 (4): 4, jun. 15, 1962. | Salazar Bondy, Sebastián. «Pablo Armando Fernández; Toda la poesía», en Casa de las Américas. La Habana, 2 (9): 158-159, nov.-dic., 1961.