pata
Perú
Amigo, cuate. Tipo, fulano.
Venezuela
Patota, barra de amigos.
a la pata del mingo
Venezuela
Ahí mismo, muy cerca.
bailar en una pata
Canarias
América
Estar muy contento. (dormir a pata ancha)
Argentina
Dormir a pierna suelta. (hacer la pata)
Chile
Perú
Adular, lisonjear. (hacer la pata ancha)
Argentina
Hacer frente a un peligro o dificultad, jugarse el pellejo. (otra pata que le nace al cojo)
Colombia
Se usa para indicar que a las dificultades existentes se añaden otras nuevas. (ser pata)
Río de la Plata
Apuntarse a algo. (pata de perro)
México
Culo inquieto, trotamundos. Soldado de infantería. (tener patas)
América
Tener contactos e influencia.
Chile
Ser un caradura. (ver las patas a la sota)
Argentina
Descubrir un peligro, darse cuenta de él. (pata de cordero)
Chile
Pija. (patas de rana)
Río de la Plata
Aletas para nadar.
Mira otros diccionarios
- pata — s f I. 1 Cada uno de los miembros que sostienen el cuerpo de los animales y con los que caminan: "Enseñó a su perro a caminar en dos patas", "El caballo se rompió una pata" 2 Parte inferior de estos miembros en algunos animales... Diccionario del español usual en México
- pata — 1) parte final de un cigarro de marihuana. patacona 2) persona ñoña 3) porción final del porro 4) coloquialmente se refiere a las piernas de las personas. Diccionario del colombianismos
- pata — Pata trasera, exclusivamente, del cuadrupedo. Diccionario de guanacastequismos
- pata — F . Pie y pierna de los animales. Diccionario del castellano
- pata — 1. f. Pierna. Las piernas de los hombres se convierten en patas de animales, con la consiguiente degradación que ello implica. Quita tus PATAS de aquí, que estás ensuciando el sofá. 2. a la pata la llana loc. Con franqueza. Diccionario de argot
- pata — 1) pop. Pierna, pie// compañera, compinche. 2) pop. Persona necesitada, sin dinero, pobre, indigente// mojado por el agua// turf. Perdedor en las carreras de caballos// dep. Diccionario de lunfardo
- pata — 1. f. Extremidad anterior y posterior de los animales: el caballo se rompió la pata. 2. Pie de un mueble: las sillas tienen cuatro patas. 3. col. Pierna de una persona. 4. Parte de las prendas de vestir que cubre las piernas: patas de un pantalón. Diccionario de la lengua española
- pata — Sinónimos: ■ pierna, remo, zanca, pernil, extremidad, pie, mano, garra, pinza Diccionario de sinónimos y antónimos