dependencia inevitable y derivativa

Estas denominaciones derivan del trabajo de la teórica feminista del derecho Martha Albertson Fineman (p. ej. The Neutered Mother (1995)) como parte del argumento de que la dependencia es un asunto generalizado y que la decisión implícita de encargar a las familias el cuidado y el apoyo para tales dependencias genera consecuencias perniciosas. La dependencia es inevitable (y natural), puesto que todos necesitan de cuidados cuando son muy jóvenes; además, muchos necesitarán de cuidados cuando sean muy viejos, o bien si se llegan a enfermar o a quedar discapacitados. Existe también una “dependencia derivativa” en el hecho de que quienes cuidan al dependiente (usualmente mujeres —madres, esposas, hijas, etcétera—) necesitan a su vez de apoyo, debido al tiempo que exigen los cuidados. Fineman arguye que sería más equitativo que las cargas de los cuidados fuesen distribuidas más ampliamente, en vez de ser impuestas a la familia; asimismo, critica la manera en que los actuales enfoques hacia la dependencia tienden a promover las formas de familia tradicional y la desigualdad de las mujeres.