cabrón
1. m. y f. Persona que tolera el adulterio de su cónyuge. Esta acepción, como la siguiente, posee un tono insultante y despectivo. La infidelidad se ha representado en la cultura occidental a través de la imagen de los cuernos -quizá por la asociación con la imagen de un buey como trabajador y paciente-, de ahí que la persona que soporta el adulterio sea denominada en sentido figurado y peyorativo cabrón, literalmente, 'macho de la cabra'. Paco es un CABRÓN. Su mujer se la pega (engaña) con el carnicero y él ni se entera.
2. m. y f. Persona mal intencionada. A partir de la acepción anterior, se produce un uso figurado y genérico para aplicarse a cualquier sujeto vil. ¡Joder, tu jefe es un CABRÓN! Te baja el sueldo y hace que vayas los domingos a trabajar.
3. trabajar como un cabrón loc. Trabajar sin cesar. Pepe va a la oficina por la mañana y por la noche, TRABAJA COMO UN CABRÓN.
Diccionario de argot