cate
1. m. Golpe. Cate, según apunta J. Corominas (1987) en su diccionario etimológico, es un término documentado desde 1896 y procede del gitano cate (o caste) 'bastón'. O te callas o te meto un CATE.
2. m. (estudiantes) Suspenso. Para el estudiante el 'golpe' se transforma en sentido figurado en 'suspenso', por el sufrimiento que comporta. Tengo cuatro CATES esta evaluación. Mis viejos (padres) se van a mosquear (enfadar).
Diccionario de argot