avanzar
Tiene sus significaciones propias en castellano; pero no las que resultan de las siguientes frases galicanas.
"No hay fundamento para avanzar (adelantar, sentar, sostener) que la tierra está inmóvil." Nuestro adelantar en este sentido es anticuado.
"Usted avanza (sienta) una proposición errónea."
"Les han avanzado (adelantado, anticipado) el salario."
Diccionario de galicismos