sexo
En la expresión BELLO SEXO (F. Beausexe) empleada para significar el sexo femenino, las mujeres, es un galicismo ya muy extendido, y que debe tener cabida en nuestros diccionarios autorizados; pero del cual es preciso hacer uso discreto y sobrio, si no queremos caer en afectación y amaneramiento de mal gusto.
"El sexo hermoso" dice CLEMENCÍN; y otros, también buenos escritores modernos, "El sexo débil."
Pero de ninguna manera puede admitirse la VOZ SEXO para denotar antonomásticamente el femenino, como en las expresiones:
Los caprichos del sexo; Por lo tocante al sexo en particular; Amar al sexo; Enfermedades del sexo; y otras de este jaez con que a cada momento tropezamos.
Diccionario de galicismos