bala

1. disparar / tirar con bala loc. Criticar o hablar de otra persona con malas intenciones o propósitos. En esta tercera expresión, ya no remite a la velocidad de la bala, sino al hecho de disparar para causar dolor, es decir, cuando se habla intencionadamente mal de otro. Joder, ayer vi a Pepa y está tan gorda que parece que está preñada. -TIRAS CON BALA.

2. ser un bala loc. Ser una persona atolondrada, que obra sin pensar. Del mismo modo que la bala sale disparada y a toda velocidad, cuando se dice de alguien que es un bala se pretende señalar su falta de reposo y su premura en las acciones que emprende; hecho que suele ocasionar errores o problemas a las personas que lo rodean. Haces las cosas sin pensar. ERES UN BALA y así no llegarás nunca a nada.

3. ser un bala perdida loc. Persona que además de la actividad agitada y sin meditar, suele frecuentar ambientes nocturnos o llevar una vida disipada y poco «recomendable» (bebidas, fiestas, etc.). En esta segunda expresión se intensifica el carácter de inestabilidad, con el participio en función adjetival perdida, ya que ha perdido el rumbo, el equilibrio -recordemos que en ocasiones a la prostituta o a la persona de vida promiscua se le dice que es un perdido o una perdida-. La semana pasada no faltaste a ninguna fiesta. ERES UN BALA PERDIDA.

Recurso: Diccionario de argot on Buho.Guru

Mira otros diccionarios

  1. bala — América En atletismo, peso de lanzar. bala fría Venezuela Bocado que sustituye a una comida. llevar bala México Tener mucha prisa. ni a bala Colombia México De ningún modo, absolutamente imposible. Diccionario de regionalismos
  2. bala — s f I. 1 Proyectil, generalmente de plomo, de forma esférica o cilíndrica, con punta, que se dispara con armas de fuego: bala de cañón, bala de pistola... Diccionario del español usual en México
  3. bala — Hormiga grande y negra que pica muy fuerte. Diccionario de guanacastequismos
  4. bala — f. Proyectil de las armas de fuego. Fardo apretado de mercaderías. Confite de azúcar. fig. Tarambana, sin juicio. Diccionario del castellano
  5. bala — Motocicleta. Cigarro. Vocabulario cubano
  6. bala — lunf. Marica (JAS)// pene (JFP)// pederasta activo// (futh.) Remate violento de la pelota// banc. Diez tablitas de papel moneda del mismo valor, atadas. Diccionario de lunfardo
  7. bala — Sinónimos: ■ proyectil, balín, posta ■ fardo, paca, bulto, paquete ■ tarambana, balarrasa Diccionario de sinónimos y antónimos